티스토리 뷰
목차
로제와 브루노 마스의 ‘아파트 APT’ 들어보셨나요?
아파트 아파트
아파트 아파트
이 부분은 잘 들리는 데 그 다음부터는 잘 모르겠어서 로제 아파트 가사가 궁금해지더라구요.
로제 브루노 마스 아파트 노래가 재밌어서 가사와 영어 가사 해석을 찾아보았습니다.
로제 아파트 가사 해석을 본 후 아파트 노래를 가사보면서 따라부르니까 진짜 재밌는거 있죠!!
정말 로제 브루노 마스 아파트 진짜 재밌있게 키치하게 잘 만든 것 같습니다.
블랙핑크의 로제가 팝스타 브루노 마스와 함께한 노래 ‘아파트(Apt.)’가 세계적인 돌풍을 일으키고 있습니다.
지난 10월 18일 선공개된 로제의 '아파트(Apt)'는 한국의 전통적인 술 게임 ‘아파트 게임’에서 영감을 받은 노래로, 가볍고 중독성 있는 멜로디로 빠르게 인기를 얻고 있습니다.
로제의 독특한 아이디어와 브루노 마스의 참여로 완성된 ‘아파트’는 전 세계 음원 차트에서 상위권을 휩쓸며 또 하나의 K팝 신드롬을 만들어냈습니다.
로제 브루노 마스의 아파트 가사와 아파트 가사 해석을 알아보고 로제 아파트 뮤비와 여러 소식들 함께 전해드리겠습니다.
로제 '아파트' 가사 해석
| 영어 가사 | 한글 해석 |
|---|---|
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| Uh, uh huh uh huh | Uh, uh huh uh huh |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| Uh, uh huh uh huh | Uh, uh huh uh huh |
| Kissy face, kissy face | 뽀뽀하는 표정, 뽀뽀하는 표정 |
| Sent to your phone but, | 네 핸드폰으로 보냈어, |
| I'm trying to kiss your lips for real | 근데 난 진짜로 네 입술에 키스하고 싶어 |
| Red hearts, red hearts | 빨간 하트, 빨간 하트 |
| That's what I'm on yeah | 그게 내가 원하는 거야 |
| Come give me something I can feel | 나한테 진짜로 느낄 수 있는 걸 줘 |
| Oh oh oh | Oh oh oh |
| Don't you want me like I want you, baby | 너도 나를 내가 너를 원하는 것처럼 원하지 않아? |
| Don't you need me like I need you now | 너도 지금 내가 너를 필요로 하는 것처럼 필요하지 않아? |
| Sleep tomorrow but tonight go crazy | 내일 자고, 오늘 밤은 미쳐보는 거야 |
| All you gotta do is just meet me at the | 네가 할 일은 그냥 나랑 아파트에서 만나기만 하면 돼 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| Uh, uh huh uh huh | Uh, uh huh uh huh |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| Uh, uh huh uh huh | Uh, uh huh uh huh |
| It's whatever it's whatever it's whatever you like | 네가 원하는 건 뭐든지 괜찮아 |
| Turn this 아파트 into a club | 이 아파트를 클럽으로 만들어 |
| I'm talking drink, dance, smoke, freak, party all night | 마시고, 춤추고, 담배 피우고, 미쳐서 밤새도록 파티하자는 거야 |
| 건배 건배 girl what's up | 건배, 건배, 뭐해 |
| Oh oh oh | Oh oh oh |
| Don't you want me like I want you, baby | 너도 나를 내가 너를 원하는 것처럼 원하지 않아? |
| Don't you need me like I need you now | 너도 지금 내가 너를 필요로 하는 것처럼 필요하지 않아? |
| Sleep tomorrow but tonight go crazy | 내일 자고, 오늘 밤은 미쳐보는 거야 |
| All you gotta do is just meet me at the | 네가 할 일은 그냥 나랑 아파트에서 만나기만 하면 돼 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| Just meet me at the | 그냥 나랑 만나기만 해 |
| (Uh huh uh huh) | (Uh huh uh huh) |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| Just meet me at the | 그냥 나랑 만나기만 해 |
| (Uh huh uh huh) | (Uh huh uh huh) |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| Just meet me at the | 그냥 나랑 만나기만 해 |
| (Uh huh uh huh) | (Uh huh uh huh) |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| 아파트, 아파트 | 아파트, 아파트 |
| Uh, uh huh uh huh | Uh, uh huh uh huh |
'아파트'의 탄생 비화
로제는 평소 좋아하던 ‘아파트 게임’을 스튜디오에서 스태프들과 함께 즐기던 중 이 곡을 구상했다고 밝혔습니다.
간단하면서도 분위기를 띄우기 좋은 이 게임에서 영감을 얻어 브루노 마스와 함께 작업을 진행했고, 그 결과 중독성 있는 ‘아파트’가 탄생했습니다. 보그 인터뷰에서 밝히길, 곡이 완성된 후에는 삭제할 뻔했지만, 주변 사람들의 반응이 긍정적이어서 결국 곡을 공개하게 되었다고 로제는 전했습니다.
전 세계 팬들의 뜨거운 반응
‘아파트’는 공개 직후부터 엄청난 반응을 얻었습니다.
한국의 주요 음원 차트인 멜론, 지니, 벅스에서 1위를 석권했을 뿐만 아니라, 스포티파이 글로벌 차트와 미국 차트에서도 정상에 올랐습니다.
특히 브라질과 독일, 호주의 클럽에서는 현지 팬들이 ‘아파트’를 떼창하는 모습이 포착되며 그 인기를 실감하게 했습니다. 또한, 로제의 본명인 채영이가 좋아하는 랜덤 게임에서 시작된 이 노래는 단순한 멜로디와 반복적인 후렴구로 전 세계 팬들의 귀를 사로잡았습니다.
뮤직비디오 역시 큰 관심을 받고 있습니다.
태극기를 흔들거나 “건배”를 외치는 브루노 마스의 모습, 그리고 로제가 술 게임을 하며 즐기는 장면 등은 해외 팬들에게 신선한 충격을 주었으며, 조회 수는 5일 만에 1억 뷰를 돌파했습니다.
새로운 한류 열풍의 시작
‘아파트’의 성공은 단순히 음악의 경계를 넘어, K문화의 확산에도 기여하고 있습니다.
곡의 주제인 ‘아파트 게임’과 소주·맥주를 섞어 마시는 한국 술 문화는 전 세계 팬들에게 이색적으로 다가가고 있으며, 한국의 술 게임을 따라 하는 해외 팬들의 영상이 쇼츠에서 인기를 끌고 있습니다. 이로 인해 한국의 술 문화가 또 다른 한류의 중심으로 떠오를 가능성도 보이고 있습니다.
로제의 솔로 활동 전망
로제는 오는 12월 첫 정규 앨범 Rosie를 발매할 예정이며, ‘아파트’는 그 앨범의 선공개 곡으로 앞으로 그녀의 솔로 활동에 큰 기여를 할 것으로 보입니다. 브루노 마스와의 협업을 통해 이미 큰 주목을 받은 로제는 이 기회를 발판 삼아 팝스타로서의 입지를 확고히 다질 것으로 기대됩니다.
그녀의 솔로 활동과 함께 새로운 기록을 써 내려갈 로제의 행보에 전 세계 팬들의 이목이 집중되고 있습니다.
